Mit dieser Datenschutzerklärung, erstellt gemäß der Europäischen Verordnung vom 27. April 2016, Nr. 679 (nachfolgend auch „DSGVO“), möchten wir Sie darüber informieren, wie wir die über die Website https://trime.it (nachfolgend auch die „Website“) bereitgestellten Daten verarbeiten werden.
1. IDENTIFIKATION UND KONTAKTDATEN DES „VERANTWORTLICHEN“.
Der „Verantwortliche“ ist TRIME S.R.L. mit eingetragenem Sitz in Strada per Robecco snc - 20081 Cassinetta di Lugagnano (MI), Steuernummer und USt-IdNr. 00541350187, E-Mail Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!, PEC Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!.
2. ZWECK UND RECHTSGRUNDLAGE DER VERARBEITUNG. Die Daten, die durch die vom Besucher/Nutzer auf der Website vorgenommenen Vorgänge oder durch diesen selbst bereitgestellt werden (Vorname, Nachname, Adresse, Telefonnummer, E-Mail), werden gemäß der DSGVO verarbeitet, um auf Anfragen zu antworten, die über das Kontaktformular oder per E-Mail von Nutzern/Besuchern eingehen, sowie um die angeforderten Dienstleistungen anzubieten und zu verwalten, administrative Tätigkeiten durchzuführen und spezifische gesetzliche Verpflichtungen zu erfüllen. Die Daten können außerdem für anonyme statistische Auswertungen verwendet werden. Die Rechtsgrundlage der oben beschriebenen Verarbeitung besteht in der Durchführung des Verhältnisses, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, sowie in gesetzlichen Verpflichtungen.
Die Daten können zudem für kommerzielle und werbliche Zwecke verwendet werden, unbeschadet des Rechts des Kunden, jederzeit mitzuteilen, dass er solche Mitteilungen nicht mehr erhalten möchte. Für diese Zwecke ist die Einholung einer Einwilligung erforderlich.
3. EMPFÄNGER ODER KATEGORIEN VON EMPFÄNGERN, DENEN DIE PERSONENBEZOGENEN DATEN MITGETEILT WERDEN KÖNNEN.
Die Daten können an Dritte weitergegeben werden, die unterstützend und im Auftrag des „Verantwortlichen“ ausschließlich zu den oben genannten Zwecken sowie zur Erfüllung vertraglicher und gesetzlicher Verpflichtungen tätig sind. Das Sekretariatspersonal sowie die für die Verwaltung und Wartung der Verarbeitungssysteme zuständigen Personen können Kenntnis von den Daten erlangen. Die Weitergabe an die oben genannten Stellen erfolgt in jedem Fall unter Gewährleistung des Schutzes der Rechte der betroffenen Person gemäß der DSGVO. Die Liste etwaiger Auftragsverarbeiter ist beim „Verantwortlichen“ von Trime erhältlich.
4. MÖGLICHE ÜBERMITTLUNG PERSONENBEZOGENER DATEN IN EIN DRITTLAND.
Eine etwaige Übermittlung von Daten außerhalb der EU erfolgt in voller Übereinstimmung mit den in der DSGVO vorgesehenen Schutzstandards.
5. SPEICHERDAUER DER PERSONENBEZOGENEN DATEN ODER KRITERIEN ZUR FESTLEGUNG DIESER DAUER.
Die Daten werden in einer Form gespeichert, die die Identifizierung der betroffenen Personen für einen Zeitraum ermöglicht, der nicht länger ist als zur Erreichung der Zwecke der Verarbeitung erforderlich, unter Berücksichtigung weiterer gesetzlicher Verpflichtungen und gemäß dem vom „Verantwortlichen“ angewandten Verfahren zur Datenspeicherung. Die betroffene Person kann jederzeit Auskunft über die Speicherdauer ihrer personenbezogenen Daten verlangen, indem sie an folgende Adresse schreibt: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!.
6. RECHTE DER BETROFFENEN PERSON.
Gemäß Art. 13 der DSGVO kann die betroffene Person jederzeit folgende Rechte ausüben:
a) Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung und Widerspruch: Die betroffene Person kann jederzeit auf ihre Daten zugreifen, deren Berichtigung verlangen, wenn sie unrichtig sind, die Löschung übermäßiger Daten, jedoch nicht der gesetzlich vorgeschriebenen Daten beim „Verantwortlichen“ beantragen sowie den Zugang zu den Daten auf bestimmte Personen beschränken;
b) Recht auf Datenübertragbarkeit: Die betroffene Person hat das Recht, die sie betreffenden personenbezogenen Daten, die sie einem Verantwortlichen bereitgestellt hat, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten, und das Recht, diese Daten einem anderen Verantwortlichen ohne Behinderung durch den Verantwortlichen, dem sie die Daten bereitgestellt hat, zu übermitteln, ausschließlich in den in Art. 20 der DSGVO vorgesehenen Fällen;
c) Recht auf jederzeitigen Widerruf der Einwilligung: Die betroffene Person kann ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, wobei sie die daraus resultierenden Folgen trägt, unbeschadet der Verpflichtung des „Verantwortlichen“, die personenbezogenen Daten weiterhin aufzubewahren, wenn dies zur Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung des „Verantwortlichen“ oder zur Wahrnehmung einer Aufgabe im öffentlichen Interesse oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erforderlich ist, die dem „Verantwortlichen“ übertragen wurde.
d) Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde. Zur Ausübung Ihrer Rechte schreiben Sie bitte an Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!.
7. VERPFLICHTENDER ODER FREIWILLIGER CHARAKTER DER DATENBEREITSTELLUNG.
Die Bereitstellung der Daten ist aufgrund der Art des zwischen dem Nutzer/Besucher und dem „Verantwortlichen“ im Zusammenhang mit den angeforderten Dienstleistungen bestehenden Vertragsverhältnisses verpflichtend.
8. FOLGEN EINER ETWAIGEN VERWEIGERUNG DER ANGABEN.
Verweigert der Nutzer/Besucher die Bereitstellung der im Zusammenhang mit den angeforderten Dienstleistungen erforderlichen Pflichtdaten, kann der Verantwortliche seine Dienstleistung nicht erbringen.
9. BESTEHEN VON PROFILINGTÄTIGKEITEN ODER AUTOMATISIERTEN ENTSCHEIDUNGSPROZESSEN, VERWENDETE LOGIK UND FOLGEN FÜR DIE BETROFFENE PERSON.
Es werden keine Profiling-Tätigkeiten gegenüber der betroffenen Person durchgeführt und in keinem Fall eine Form der automatisierten Verarbeitung personenbezogener Daten vorgenommen, die in der Verwendung solcher personenbezogener Daten in Bezug auf eine natürliche Person besteht .
TRIME s.r.l. - © copyright 2026 - All right reserved - VAT nr 00541350187